Wat Beteken Die Uitdrukking "jy Kan Nie Twee Keer Dieselfde Rivier Binnegaan Nie"?

INHOUDSOPGAWE:

Wat Beteken Die Uitdrukking "jy Kan Nie Twee Keer Dieselfde Rivier Binnegaan Nie"?
Wat Beteken Die Uitdrukking "jy Kan Nie Twee Keer Dieselfde Rivier Binnegaan Nie"?

Video: Wat Beteken Die Uitdrukking "jy Kan Nie Twee Keer Dieselfde Rivier Binnegaan Nie"?

Video: Wat Beteken Die Uitdrukking
Video: Bидеоурок по немецкому языку “Wiederholung. Die Verben: nehmen, brauchen und haben” 2024, April
Anonim

Die lewe kan nie teruggedraai word nie - dit word in 'n bekende lied gesing. 'N Filosofiese begrip van tyd, analoog aan die woorde van die lied, word weerspieël in die stelling "u kan nie twee keer in dieselfde rivier ingaan nie."

Alles vloei
Alles vloei

Die uitdrukking "u kan nie twee keer dieselfde rivier binnegaan nie" word toegeskryf aan die antieke Griekse filosoof Heraklitus van Efese. Slegs fragmente van sy verhandeling "Oor die natuur" het op ons afgekom. Die verhandeling bestaan uit drie dele: "Oor die natuur", "Oor die staat", "Oor God".

Meer volledig lyk hierdie frase soos volg: “U kan nie dieselfde rivier twee keer binnegaan nie en u kan die sterflike natuur nie twee keer in dieselfde toestand vang nie, maar die spoed en spoed van uitruiling verdwyn en versamel weer. Geboorte, oorsprong hou nooit op nie. Die son is nie net elke dag nuut nie, maar ook ewig en voortdurend nuut. ' Alhoewel 'n mens nie kan instaan vir die egtheid van die outeurskap nie, betwis sommige geleerdes dit, byvoorbeeld A. F. Losev.

Daar is ook 'n ander interpretasie, wat die filosofiese betekenis ietwat verander: "Op die riviere wat in dieselfde riviere kom, vloei die een keer, die ander keer die ander keer."

Hoe kan hierdie uitdrukking verstaan word?

Die uitdrukking kan verwarring veroorsaak as u die rivier as 'n statiese verskynsel, 'n geografiese of topografiese konsep beskou. Sonder om in die filosofie in te gaan, is dit moeilik om te verstaan waarom dit onmoontlik is om die rivier twee keer binne te gaan. Die Klyazma sou byvoorbeeld bad, gaan uit, droog op en besluit om weer te duik. In so 'n utilitêre sin verloor die uitdrukking sy betekenis.

Op die minste is dit nodig om die rivier as 'n ekosisteem voor te stel, dan val alles in plek. Gedurende die tyd toe iemand aan die oewer was, het daar onomkeerbare veranderinge in die water plaasgevind - sommige visse het 'n wurm geëet en die balans van lewende organismes het verander, 'n klip het êrens ver in die water geval en die volume van die rivier verander. Selfs die patroon van die golwe het verander, net soos die man self ouer geword het vir die tyd dat hy op die oewer rus.

In hierdie opsig is die uitdrukking naby aan die meer bekende - "alles vloei, alles verander." Naby, maar nie presies nie, aangesien in die verklaring van Heraclitus meer aandag geskenk word aan die onderwerp van persepsie.

Persepsie van 'n stelling in 'n praktiese sin

'N Persoon wat besluit om terug te keer na die verlede, is gedoem om deur' ander waters 'gewas te word. Nie beter nie, nie erger nie, net anders. Dit ontbreek 'n element van opbou, dus is die analogie met die Russiese spreekwoord "jy kan nie 'n gebreekte beker plak nie" nie heeltemal korrek nie. 'N Gelijmde beker skep die voorkoms van 'n goed uit die verlede, maar 'n skeurtjie herinner u voortdurend aan 'n vorige probleem.

Om 'n ander rivier te betree, hou geensins verband met vorige lewenservaring, mislukkings of suksesse nie. 'N Persoon wat besluit om terug te gaan, sal nooit kan herhaal wat gebeur het nie, en selfs die gewone statiese dinge sal verander, nie net die verhouding nie, maar dit is moontlik in 'n positiewe rigting.

Aanbeveel: